Übersetzen Türkisch Arabisch ذو الصلة

Türkisch

Arabisch

- İran'la mı ilgili? - Onunla bağlantılı.

إيران) ؟) - .الأمر ذو صلة -
- Sağlık yardımıyla ilgili bir şey.

شيء ذو صلة بالمساعدة الطبية
Bielski'yle bir ilişkin var mı?

أأنت ذو صلة بـ (بيلسكي)؟
Davacıyla ilgili bir probleminiz mi, var?

هل أنت ذو صلة بالمدعي
Elbette geçebildim. O konuda oldukça iyiyimdir.

بالطبع لدي. أنا ذو صلاتٍ حسنة للغاية
Kusura bakmayın ama bunun ne alakası var?

المعذرة كيف يكون هذا ذو صلة؟
Seçim kampanyamla ilgili sorusu olan var mı?

هل لدى أحدكم سؤالاً ذو صلة بحملتي؟
Mary Poppin'in şemsiyesi vardır.

قـد تكـون ذو صلـة وثيقـة بحالتـك
Vergi indirimiyle ilgili birşey. Peki ya sen?

شيء ذو صلة بتخفيض الضريبة..ماذا عنكِ؟
Daha da kötüye gidiyor. Sanırım bağlantılı.

ويزداد الأمر سوءاً أعتقد أنه ذو صلات